Balszerencséjére kitudódott újabb álafférja, a horizonton túlnyújtózó megfoghatatlan kiberfelhőből információk szivárogtak vissza Erikához - mert akivel Лев lazán és kéjelegve cseverészett, azt ő ismerte. Találkozásuk azonban kivitelezetlen maradt, csak vad szóvirágok erdejébe gabalyodtak bele.